遊戲機轉進家庭

遊戲機轉進家庭
美興起「繭居族」

■ 編譯湯淑君／紐約時報二日電

外面的世界天災人禍頻仍，以致美國興起一股繭居趨勢，愈來愈多35歲以上已成家立業的人士捨得花大錢在家裡設置娛樂室，把小時投幣玩的小精靈、小蜜蜂、彈珠台等大型電玩搬到室內，一來可忘憂解悶，二來可拉近親子關係，使得這類懷舊的大型機檯遊戲買氣日增。 美聯社

世紀轉換之際，天災人禍不斷，據市場趨勢專家觀察，美國已興起一群繭居族，酷愛窩在家裡從事休閒活動，例如重溫昔日投幣玩「小精靈」（Pac-Man）等電玩的舊夢，使得這類大型機檯遊戲再度走紅。

現年39歲的抵押貸款銀行員蓋布瑞爾說，過去兩年來，他總共花了3萬多美元裝潢占地650平方英尺的遊戲室，裡面安裝七部大型機檯遊戲。此後，他發現父母比以前更殷勤探視五個孫子女，且打完招呼後就迫不及待往遊戲室裡鑽。蓋布瑞爾說，這筆錢花得值得，不但讓他「夢想成真」，也拉近了子孫三代的感情。

改裝休閒娛樂室可能是浩大的工程，蓋布瑞爾就請電工重新裝配整棟房子的電線。室內設計師巴克絲特發現，現在愈來愈多客戶願意付每小時200美元，請她在有限的空間規劃合適的遊戲組合。她說：「必須預留可靠手肘之處，另有其他考量。例如，總不好把通往彈珠檯的走道，設計在射飛鏢板的正前方。」

巴克絲特說，規模中等的休閒室占地約350平方英尺，「足夠擺一張撞球桌，以及一排三、四架的彈珠台或大型機檯遊戲，甚至還可擺個手足球台。」

蓋布瑞爾覺得還不夠。他捨得大手筆布置休閒室，反映1980年代在遊樂場投銅板玩小精靈和小蜜蜂這類大型電玩長大的人，現在用手把玩Sony
PlayStation 2這類家用電視遊樂器